Konjunktiv 2

Die Verwendung des Konjunktivs 2 sowie der Ausweichform mit „würde“ ist dann erforderlich, wenn der Konjunktiv 1 keine eindeutige Abgrenzung zum Indikativ ermöglicht.

Zunächst wird die Form des Präteritums herangezogen (z. B. kommen → kam), um die Verbkategorie zu bestimmen:

• Starke Verben: Diese weisen bei der Beugung einen Wechsel des Stammvokals auf (z. B. kommen → kam).
• Schwache Verben: Hier bleibt der Vokal im Wortstamm unverändert (z. B. sagen → sagte).

Abhängig von der Verbkategorie erfolgt die weitere Modifikation:

• Starke Verben: In der Regel wird ein Umlaut (ä, ö, ü) auf den Präteritumstamm gesetzt und eine Konjunktivendung angefügt (z. B. sie kämen, sie fänden).
• Schwache Verben: Da hier die Formen des Konjunktivs oft mit denen des Indikativs übereinstimmen, ist eine Unterscheidung schwierig. In solchen Fällen, oder wenn die korrekte Form veraltet wirkt, greift man zur Umschreibung mit „würde“.

Die folgende Tabelle verdeutlicht, wann die Umschreibung mit „würde“ zur besseren Verständlichkeit eingesetzt werden sollte: